Cute, Jeremiah, but a way to a girl's heart is not by treating her like a vending machine.
Non si tratta una donna come un distributore automatico.
There's a vending machine on Ballister, near Amstel.
C'e' una distributore automatico sulla Ballister, vicino Amstel.
Neither of you need anything from a vending machine.
Non hai nemmeno bisogno di prendere qualcosa ai distributori automatici.
Geez, you go to a vending machine for 30 seconds.
Cavolo, uno non puo' andare 30 secondi al distributore.
Trying to steal candy from a vending machine?
Stai provando a rubare una merendina da un distributore automatico?
I have a vending machine business.
Io lavoro con i distributori automatici.
Do you happen to have a vending machine in here?
Per caso avete dei distributori automatici qui?
It's not a vending machine, Laura.
Non funziona mica come un distributore automatico, Laura.
1963, James Edward Kilkelly is convicted of stealing a vending machine.
1963. James Edward Kilkelly e' condannato per il furto di un distributore automatico.
There are is also a vending machine for snacks and hot drinks in the hotel lobby.
Nella hall troverete anche un distributore automatico di snack e bevande calde.
Why is it taking him so long to get a drink out of a vending machine?
Perché ci sta mettendo tutto questo tempo per prendere una bibita dal distributore.
I mean... in my town... all you could get from a vending machine was pop and Reese's.
Voglio dire... nella mia città... in un distributore automatico puoi comprare solo popcorn e cioccolata.
Well, there's a vending machine down the hall, and at least a dozen more bodies, so we have the makings of a lovely evening.
C'e' una macchinetta nel corridoio e ancora una dozzina di corpi, percio' si prospetta... una splendida serata.
Your job could be done by a vending machine.
Tu potresti essere sostituito da... - un distributore automatico.
Okay, well, obviously, you guys have a lot to talk about, so, maybe I saw some coffee, a vending machine outside.
Ok, beh... avete molto di cui parlare. Magari davanti a tua tazza di caffe', c'e' un distributore, qui fuori.
If you have to know-- they're mine, and I got them in a vending machine.
Se lo vuoi sapere... sono mie e le ho prese da un distributore.
I just kicked it, you know, like a vending machine.
Gli ho dato solo un calcio. Sai, come si fa con i distributori automatici.
I was dying for a cigarette and I thought I saw a vending machine back here.
Morivo dalla voglia di una sigaretta e mi e' sembrato di vedere un distributore automatico qui dietro.
When did we get a vending machine?
Da quando in qua abbiamo un distributore di snack?
It's like a bad joke-- a sculptor, a vending machine salesman and a chemistry teacher walk into a burlesque bar.
Sembra una brutta barzelletta. Una scultrice, un addetto ai distributori automatici e una professoressa di chimica entrano in un bar burlesque.
These are $20 rings out of a vending machine.
Sono anelli da venti dollari presi alle macchinette.
When you say it like that, I sound like a vending machine.
Detta cosi', sembro quasi un distributore automatico.
You're not a vending machine, but you're also not my chauffeur or my baby-sitter anymore.
Non sei un distributore automatico. Ma non sei neanche il mio autista o la mia babysitter... non piu'.
There's a vending machine downstairs by the toilets.
C' è un distributore automatico al piano di sotto vicino ai bagni.
Like when you go to a vending machine and there's no prawn cocktail crisps, and all you want is a packet... of prawn cocktail crisps.
Come... quando vai alla macchinetta e non ci sono le patatine ai gamberetti - e tu hai voglia solo di patatine... - Di patatine ai gamberetti.
I think there's a vending machine around the corner.
Credo ci sia un distributore dietro l'angolo.
This is a vending machine in Los Angeles.
Questo è un distributore automatico a Los Angeles.
And for some reason, I was one night drawing a vending machine, thinking of doing paintings of a vending machine.
pensando di fare dei quadri di distributori automatici, e la piccola fiala col mio DNA era lì davanti a me,
The vial of my DNA was sitting there, and I saw a beautiful collaboration between the strands of DNA and the coils of a vending machine.
mi immaginai questo stupendo intreccio tra i filamenti del DNA e le spirali del distributore automatico. Quindi, ovviamente, decisi di creare un'installazione artistica
(Laughter) So this is a vending machine for crows.
(Risate) Questo è un distributore automatico per corvi.
When all this became clear, I realized the only obvious thing to do is build a vending machine.
E quando tutto questo mi diventò chiaro, la cosa ovvia rimasta da fare fu di costruire un distributore automatico.
2.4938428401947s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non si tratta una donna come un distributore automatico. 